Catalina – Spanish (Chile) – EdgeTX Sound Pack 2.12.0

Name: Catalina - Spanish (Chile) - EdgeTX Sound Pack 2.12.0
Brand: EdgeTX
Availability: InStock

$0.00

This is the standard/default Spanish (Chile) voice pack for EdgeTX-compatible radios.

LanguageSpanish (Chile)

FormatEdgeTX voice pack

DeliveryInstant download

Category: Free Voice Packs Tags: Female, Spanish (Chile)

Description

This is a standard/default voice pack for EdgeTX-compatible radios.

These files are sourced from the official EdgeTX SD Card Sounds project and are hosted on this website free of charge as a convenient way for EdgeTX users to preview the contents of the voice pack and install it directly to their radio using our Sound Pack Installer.

Full credit goes to the EdgeTX project and the developers, maintainers, and contributors responsible for creating and maintaining these sound packs.

Original Source:
https://github.com/EdgeTX/edgetx-sdcard-sounds

Detected Language: ES (Folder: SOUNDS/es)

This pack may be missing required EdgeTX sounds.
326 of 568 required sounds included

View missing standard sounds

sxrahd.wav - "modo mantener actitud"
sxrman.wav - "modo manual"
sxrsmd.wav - "modo estabilizador"
sxrsof.wav - "estabilizador desactivado"
sxrstb.wav - "estabilizador activado"
sxrwr.wav - "modo rechazo de viento"
turton.wav - "modo tortuga activado"
turtof.wav - "modo tortuga desactivado"
flip.wav - "volteo"
auro.wav - "autorrotación"
fsact.wav - "failsafe activo"
fsoff.wav - "failsafe desactivado"
osd1.wav - "perfil OSD 1"
osd2.wav - "perfil OSD 2"
osd3.wav - "perfil OSD 3"
rates1.wav - "perfil de rates 1"
rates2.wav - "perfil de rates 2"
rates3.wav - "perfil de rates 3"
rates4.wav - "perfil de rates 4"
rates5.wav - "perfil de rates 5"
rates6.wav - "perfil de rates 6"
scmdof.wav - "comandos de sticks desactivados"
scmdon.wav - "comandos de sticks activados"
telem.wav - "telemetría"
tlogon.wav - "registro de telemetría activado"
tlogof.wav - "registro de telemetría desactivado"
vtx.wav - "VTX"
vtxon.wav - "VTX activado"
vtxoff.wav - "VTX desactivado"
vtx25.wav - "VTX 25 milivatios"
vtx50.wav - "VTX 50 milivatios"
vtx100.wav - "VTX 100 milivatios"
vtx200.wav - "VTX 200 milivatios"
vtx300.wav - "VTX 300 milivatios"
vtx400.wav - "VTX 400 milivatios"
vtx500.wav - "VTX 500 milivatios"
vtx600.wav - "VTX 600 milivatios"
vtx700.wav - "VTX 700 milivatios"
vtx800.wav - "VTX 800 milivatios"
vtx900.wav - "VTX 900 milivatios"
vtxpm.wav - "VTX modo pit"
vtxrm.wav - "VTX modo carrera"
vtx1w.wav - "VTX 1 vatio"
vtx2w.wav - "VTX 2 vatios"
vtx4w.wav - "VTX 4 vatios"
clobat.wav - "batería críticamente baja"
start.wav - "iniciar"
stop.wav - "parar"
lghton.wav - "luces encendidas"
lghtof.wav - "luces apagadas"
buzoff.wav - "zumbador apagado"
dyntxp.wav - "potencia TX dinámica"
maxtxp.wav - "potencia TX máxima"
thrhld.wav - "acelerador retenido"
thridl.wav - "acelerador al ralentí"
thrrel.wav - "liberar acelerador"
negpon.wav - "paso negativo permitido"
negpof.wav - "paso negativo no permitido"
alnch.wav - "autolanzamiento iniciado"
rscmon.wav - "modo rescate activo"
rscmof.wav - "modo rescate desactivado"
hdfmon.wav - "modo headfree activo"
hdfmof.wav - "modo headfree desactivado"
hdadj.wav - "ajuste de rumbo"
agmxon.wav - "mezcla de ángulo FPV activa"
agmxof.wav - "mezcla de ángulo FPV desactivada"
airmon.wav - "modo air activado"
airmof.wav - "modo air desactivado"
osdon.wav - "OSD activado"
osdoff.wav - "OSD desactivado"
rthstr.wav - "vuelta a casa iniciada"
rthstp.wav - "vuelta a casa detenida"
wpnstr.wav - "navegación por waypoints iniciada"
wpnstp.wav - "navegación por waypoints detenida"
crshon.wav - "mantener rumbo activado"
crshof.wav - "mantener rumbo desactivado"
poshon.wav - "mantener posición activado"
poshof.wav - "mantener posición desactivado"
althon.wav - "mantener altitud activado"
althof.wav - "mantener altitud desactivado"
loiter.wav - "loiter"
sftyon.wav - "seguro activado"
sftyof.wav - "seguro desactivado"
safeon.wav - "SAFE activado"
safeof.wav - "SAFE desactivado"
fepact.wav - "protección de envolvente de vuelo activa"
fepoff.wav - "protección de envolvente de vuelo desactivada"
timrs1.wav - "cronómetro 1 reiniciado"
timrs2.wav - "cronómetro 2 reiniciado"
timrs3.wav - "cronómetro 3 reiniciado"
expo1.wav - "expo 1"
expo2.wav - "expo 2"
expo3.wav - "expo 3"
active.wav - "activo"
deact.wav - "desactivado"
enabl.wav - "habilitado"
disabl.wav - "deshabilitado"
good.wav - "bueno"
bad.wav - "malo"
normal.wav - "normal"
warnng.wav - "advertencia"
danger.wav - "peligro"
ready.wav - "listo para volar"
homrst.wav - "home reiniciado"
gps.wav - "GPS"
gpson.wav - "GPS activado"
gpsoff.wav - "GPS desactivado"
vtxfr1.wav - "frecuencia VTX R1"
vtxfr2.wav - "frecuencia VTX R2"
vtxfr3.wav - "frecuencia VTX R3"
vtxfr4.wav - "frecuencia VTX R4"
vtxfr5.wav - "frecuencia VTX R5"
vtxfr6.wav - "frecuencia VTX R6"
vtxfr7.wav - "frecuencia VTX R7"
vtxfr8.wav - "frecuencia VTX R8"
vtxmax.wav - "potencia VTX máxima"
blkers.wav - "borrar blackbox"
actnmd.wav - "modo entrenador acro"
cwifi.wav - "botón wifi de cámara"
cpower.wav - "botón de encendido de cámara"
cmode.wav - "cambiar modo de cámara"
cstart.wav - "iniciar cámara"
cstop.wav - "detener cámara"
recsrt.wav - "inicio de grabación"
recstp.wav - "fin de grabación"
strtrc.wav - "iniciar grabación"
stoprc.wav - "detener grabación"
SYSTEM/dbm0.wav - "DBM"
SYSTEM/dbm1.wav - "DBM"
SYSTEM/km0.wav - "kilómetro"
SYSTEM/km1.wav - "kilómetros"
revthr.wav - "empuje inverso"
revon.wav - "empuje inverso activado"
revoff.wav - "empuje inverso desactivado"
revid.wav - "empuje inverso al ralentí"
revfwd.wav - "empuje hacia delante"
difloc.wav - "diferenciales bloqueados"
difulc.wav - "diferenciales desbloqueados"
engsrt.wav - "arranque de motor"
engstp.wav - "parada de motor"
engon.wav - "motor encendido"
turnon.wav - "intermitentes activados"
turnof.wav - "intermitentes desactivados"
highgr.wav - "marcha larga"
lowgr.wav - "marcha corta"
digmod.wav - "modo dig"
2wd.wav - "tracción a dos ruedas"
4wd.wav - "tracción a las cuatro ruedas"
wchin.wav - "cabrestante recoger"
wchout.wav - "cabrestante soltar"
str-f.wav - "dirección delantera"
str-r.wav - "dirección trasera"
str-4w.wav - "dirección a las cuatro ruedas"
str-mr.wav - "dirección en espejo"
str-cr.wav - "dirección cangrejo"
motarm.wav - "motor armado"
power.wav - "potencia"
speed.wav - "velocidad"
therml.wav - "térmica"
fwd.wav - "tracción delantera"
rwd.wav - "tracción trasera"
awd.wav - "tracción total"
thren.wav - "acelerador habilitado"
thrdis.wav - "acelerador deshabilitado"
wchen.wav - "cabrestante habilitado"
wchdis.wav - "cabrestante deshabilitado"
drifon.wav - "modo drift activado"
drifof.wav - "modo drift desactivado"
gyroon.wav - "giroscopio habilitado"
gyroof.wav - "giroscopio deshabilitado"
launch.wav - "control de salida activo"
wetmde.wav - "modo lluvia habilitado"
maxgyr.wav - "giroscopio al máximo"
maxast.wav - "asistencia al máximo"
overht.wav - "sobrecalentamiento"
mothot.wav - "motor sobrecalentado"
drifen.wav - "modo drift habilitado"
drifdb.wav - "modo drift deshabilitado"
screns.wav - "captura de pantalla"
cell.wav - "celda"
txbatl.wav - "batería del transmisor baja"
left.wav - "izquierda"
right.wav - "derecha"
shift.wav - "marcha"
sbcton.wav - "control de estabilidad activado"
sbctof.wav - "control de estabilidad desactivado"
sbcten.wav - "control de estabilidad habilitado"
sbctdb.wav - "control de estabilidad deshabilitado"
thmwrn.wav - "advertencia térmica"
srvovl.wav - "sobrecarga de servo"
becovl.wav - "sobrecarga de BEC"
sbct.wav - "control de estabilidad"
sbctst.wav - "control de estabilidad - estándar"
gyro.wav - "giroscopio"
low.wav - "bajo"
medium.wav - "medio"
high.wav - "alto"
stanrd.wav - "estándar"
bashmd.wav - "modo bash"
racemd.wav - "modo carrera"
chilmd.wav - "modo chill"
trnmd.wav - "modo entrenador"
spdmd.wav - "modo velocidad"
citymd.wav - "modo ciudad"
crusmd.wav - "modo crucero"
flapmd.wav - "flaps a medio"
flapfl.wav - "flaps a tope"
moton.wav - "motor encendido"
motoff.wav - "motor apagado"
motidl.wav - "motor al ralentí"
autor.wav - "autorrotación"
reson.wav - "rescate activado"
htemp.wav - "temperatura alta"
hvibr.wav - "vibración alta"
glwon.wav - "iluminación activada"
glwoff.wav - "iluminación desactivada"
glwact.wav - "iluminación activada"
glwdea.wav - "iluminación desactivada"
trkmd.wav - "modo circuito"
dbrk.wav - "freno drag"
dbrkon.wav - "freno drag activado"
dbrkof.wav - "freno drag desactivado"
dbrklw.wav - "freno drag bajo"
dbrkmd.wav - "freno drag medio"
dbrkhi.wav - "freno drag alto"
snapfon.wav - "snapflap activado"
snapfof.wav - "snapflap desactivado"
snapflo.wav - "snapflap bajo"
snapfhi.wav - "snapflap alto"
autotun.wav - "autoajuste"
alvltrim.wav - "autoajuste de trim de nivel"
srvatrim.wav - "autoajuste de trim de servo"
open.wav - "abrir"
close.wav - "cerrar"
locked.wav - "bloqueado"
unlckd.wav - "desbloqueado"
canopy.wav - "cabina"
bind.wav - "enlazar"
vgext.wav - "extendiendo alas"
vgextd.wav - "alas extendidas"
vgfold.wav - "plegando alas"
vgfldd.wav - "alas plegadas"

Optional script sounds included
0 of 179 optional script sounds included

Some optional script sounds are not included.

View missing script sounds

BETAFLIGHT/p.wav - "P"
BETAFLIGHT/i.wav - "I"
BETAFLIGHT/d.wav - "D"
BETAFLIGHT/dsetpt.wav - "consigna D"
INAV/acromd.wav - "modo acro"
INAV/active.wav - "activo"
INAV/althld.wav - "mantener altitud"
INAV/anglmd.wav - "modo ángulo"
INAV/batcrt.wav - "batería crítica"
INAV/batlow.wav - "batería baja"
INAV/battry.wav - "batería"
INAV/cruzmd.wav - "modo crucero"
INAV/danger.wav - "peligro"
INAV/engarm.wav - "motores armados"
INAV/engdrm.wav - "motores desarmados"
INAV/fsoff.wav - "failsafe desactivado"
INAV/fson.wav - "failsafe activado"
INAV/good.wav - "correcto"
INAV/gps.wav - "GPS"
INAV/hedhlda.wav - "mantener rumbo activado"
INAV/hedhld.wav - "mantener rumbo"
INAV/hfact.wav - "headfree activado"
INAV/hfoff.wav - "headfree desactivado"
INAV/homrst.wav - "home reiniciado"
INAV/hrznmd.wav - "modo horizonte"
INAV/lost.wav - "perdido"
INAV/manmd.wav - "modo manual"
INAV/normal.wav - "normal"
INAV/off.wav - "desactivado"
INAV/on.wav - "activado"
INAV/poshld.wav - "mantener posición"
INAV/ready.wav - "listo para volar"
INAV/rtl.wav - "volver al punto de despegue"
INAV/toohgh.wav - "demasiado alto"
INAV/warnng.wav - "advertencia"
INAV/waypt.wav - "waypoint"
YAAPU/acro.wav - "modo de vuelo acro"
YAAPU/acro_r.wav - "modo acro"
YAAPU/alt.wav - "altitud"
YAAPU/althold.wav - "modo mantener altitud"
YAAPU/armed.wav - "motores armados"
YAAPU/auto.wav - "modo de vuelo automático"
YAAPU/auto_r.wav - "modo automático"
YAAPU/autortl.wav - "modo automático RTL"
YAAPU/autotune.wav - "autotune activado"
YAAPU/avoidadsb.wav - "modo evitar ADS-B"
YAAPU/bat5.wav - "batería al 5 por ciento"
YAAPU/bat10.wav - "batería al 10 por ciento"
YAAPU/bat15.wav - "batería al 15 por ciento"
YAAPU/bat20.wav - "batería al 20 por ciento"
YAAPU/bat25.wav - "batería al 25 por ciento"
YAAPU/bat30.wav - "batería al 30 por ciento"
YAAPU/bat40.wav - "batería al 40 por ciento"
YAAPU/bat50.wav - "batería al 50 por ciento"
YAAPU/bat60.wav - "batería al 60 por ciento"
YAAPU/bat70.wav - "batería al 70 por ciento"
YAAPU/bat80.wav - "batería al 80 por ciento"
YAAPU/bat90.wav - "batería al 90 por ciento"
YAAPU/batalert.wav - "alerta de batería"
YAAPU/batalert1.wav - "alerta batería nivel 1"
YAAPU/batalert2.wav - "alerta batería nivel 2"
YAAPU/brake.wav - "modo de vuelo freno"
YAAPU/circle.wav - "modo de vuelo círculo"
YAAPU/cruise.wav - "modo de vuelo crucero"
YAAPU/disarmed.wav - "motores desarmados"
YAAPU/dist.wav - "distancia"
YAAPU/drift.wav - "modo de vuelo drift"
YAAPU/ekf.wav - "failsafe EKF"
YAAPU/failsafe.wav - "failsafe"
YAAPU/fence.wav - "geocerca activada"
YAAPU/fencebreach.wav - "geocerca saltada"
YAAPU/flip.wav - "modo de vuelo flip"
YAAPU/flowhold.wav - "modo mantener posición por flujo óptico"
YAAPU/flybywirea.wav - "modo Fly by Wire A"
YAAPU/flybywireb.wav - "modo Fly by Wire B"
YAAPU/follow.wav - "modo de vuelo follow"
YAAPU/follow_r.wav - "modo follow"
YAAPU/gpsfix.wav - "GPS con fix 3D"
YAAPU/gpsnofix.wav - "sin GPS"
YAAPU/guided.wav - "modo de vuelo guiado"
YAAPU/guided_r.wav - "modo guiado"
YAAPU/guidednogps.wav - "modo guiado sin GPS"
YAAPU/hold_r.wav - "modo hold"
YAAPU/initializing.wav - "inicializando"
YAAPU/initializing_r.wav - "inicializando"
YAAPU/land.wav - "modo de vuelo aterrizaje"
YAAPU/landing.wav - "aterrizaje completado"
YAAPU/loiter.wav - "modo de vuelo loiter"
YAAPU/loiter_r.wav - "modo loiter"
YAAPU/lowbat.wav - "batería baja"
YAAPU/manual.wav - "modo de vuelo manual"
YAAPU/manual_r.wav - "modo manual"
YAAPU/maxalt.wav - "alerta altitud máxima"
YAAPU/maxdist.wav - "alerta distancia máxima"
YAAPU/minalt.wav - "alerta altitud mínima"
YAAPU/poshold.wav - "modo mantener posición"
YAAPU/qacro.wav - "modo Q acro"
YAAPU/qautotune.wav - "modo Q autotune"
YAAPU/qhover.wav - "modo Q jover"
YAAPU/qland.wav - "modo Q land"
YAAPU/qloiter.wav - "modo Q loiter"
YAAPU/qrtl.wav - "modo Q volver a casa"
YAAPU/qstabilize.wav - "modo Q estabilizado"
YAAPU/rtl.wav - "volver a casa"
YAAPU/rtl_r.wav - "modo volver a casa"
YAAPU/simple_r.wav - "modo simple"
YAAPU/simpleoff.wav - "modo simple desactivado"
YAAPU/simpleon.wav - "modo simple activado"
YAAPU/smartrtl.wav - "modo Smart RTL"
YAAPU/smartrtl_r.wav - "modo Smart RTL"
YAAPU/sport.wav - "modo de vuelo sport"
YAAPU/ssimpleoff.wav - "modo super simple desactivado"
YAAPU/ssimpleon.wav - "modo super simple activado"
YAAPU/stabilize.wav - "modo de vuelo estabilizado"
YAAPU/steering_r.wav - "modo dirección"
YAAPU/terrainko.wav - "sin datos de terreno"
YAAPU/thermal.wav - "modo de vuelo térmica"
YAAPU/throw.wav - "modo de vuelo lanzamiento"
YAAPU/timealert.wav - "alerta de temporizador"
YAAPU/training.wav - "modo de vuelo entrenamiento"
YAAPU/turtle.wav - "modo tortuga"
YAAPU/zigzag.wav - "modo de vuelo zigzag"
YAAPU/takeofffm.wav - "modo de vuelo despegue"
YAAPU/systemid.wav - "modo System ID"
YAAPU/autorotate.wav - "modo autorrotación"
YAAPU/velocity.wav - "modo de vuelo velocidad"
YAAPU/yaapu.wav - "telemetría Yaa-pu lista"
YAAPU/altctl.wav - "modo control de altitud"
YAAPU/posctl.wav - "modo control de posición"
YAAPU/ready.wav - "listo"
YAAPU/takeoff.wav - "modo despegue automático"
YAAPU/mission.wav - "modo misión automática"
YAAPU/rtgs.wav - "modo failsafe por pérdida de enlace"
YAAPU/precland.wav - "modo aterrizaje de precisión"
YAAPU/offboard.wav - "modo offboard"
YAAPU/rattitude.wav - "modo rate attitude"
YAAPU/simple.wav - "modo simple"
YAAPU/264977348.wav - "Prearmado: necesita fix 3D"
YAAPU/1834616480.wav - "Smart RTL no disponible"
YAAPU/2386213680.wav - "varianza EKF"
YAAPU/2310179660.wav - "error GPS corregido"
YAAPU/4137200300.wav - "error GPS"
YAAPU/2664106240.wav - "paracaídas liberado"
YAAPU/656739232.wav - "plan de vuelo recibido"
YAAPU/3708582640.wav - "misión completada"
YAAPU/1809087708.wav - "geocerca activada"
YAAPU/116655276.wav - "cambio de modo de vuelo fallido"
YAAPU/1008001424.wav - "AutoTune correcto"
YAAPU/1396289024.wav - "AutoTune fallido"
YAAPU/986165592.wav - "transición completada"
YAAPU/1249672288.wav - "transición iniciada"
YAAPU/4019153925.wav - "transición completada"
YAAPU/3417557720.wav - "transición VTOL completada"
YAAPU/1204090832.wav - "descenso de aterrizaje iniciado"
YAAPU/2890289840.wav - "aproximación final iniciada"
YAAPU/1883944664.wav - "Soaring: fuera del radio máximo"
YAAPU/4175833240.wav - "Soaring: desactivado"
YAAPU/2599859119.wav - "Soaring: no está ascendiendo"
YAAPU/636067590.wav - "Soaring: se alejó demasiado"
YAAPU/2730864352.wav - "Soaring: demasiado alto"
YAAPU/1698465616.wav - "Soaring: demasiado bajo"
YAAPU/981284144.wav - "Soaring: térmica finalizada"
YAAPU/2913564252.wav - "Soaring: se alejó demasiado"
YAAPU/1746499976.wav - "Soaring: salida por interruptor RC"
YAAPU/883458048.wav - "Soaring: activado"
YAAPU/2139150204.wav - "Soaring: térmica débil"
YAAPU/1352994600.wav - "Soaring: alcanzada altitud máxima"
YAAPU/4026147344.wav - "Soaring: alcanzada altitud mínima"
YAAPU/4091124880.wav - "comando alcanzado:"
YAAPU/3311875476.wav - "waypoint alcanzado:"
YAAPU/1997782032.wav - "waypoint sobrepasado:"
YAAPU/554623408.wav - "despegue completado"
YAAPU/3025044912.wav - "Smart RTL desactivado"
YAAPU/3956583920.wav - "home GPS adquirido"
YAAPU/1309405592.wav - "home GPS adquirido"
INAV/autotn.wav - "Auto Tune"
INAV/autolm.wav - "auto nivelado de trim"
INAV/soarng.wav - "Soaring"
INAV/beeper.wav - "zumbador"

RadioMaster EdgeTX Radios Boxer / MAX / Crush GX12 / Crush MT12 Pocket / Crush T8 / T8 Pro TX12 / Mark II TX15 / MAX TX16S / MAX / Mark II / Mark II MAX / MK3 / MK3 MAX Zorro INSTALLATION GUIDE	Jumper EdgeTX Radios Bumblebee T-Lite / V2 T-Pro / V2 / S T12 / Plus / Pro Hall / Max T14 T15 / Pro T16 / Plus / Pro Hall T18 / Lite / Pro T20 / V2 T22 INSTALLATION GUIDE
FrSky EdgeTX Radios Q X7 / Q X7S / ACCESS variants X9 Lite / X9 Lite S X9D / X9D+ / SE / 2019 variants X9E / X9E Hall Horus X10 / X10S / Express variants Horus X12S / X12S-IRSM X-Lite / S / Pro INSTALLATION GUIDE	FlySky EdgeTX Radios EL18 NB4+ NV14 PA01 PL18 / PL18 EV / PL18U ST16 INSTALLATION GUIDE
BETAFPV EdgeTX Radios LiteRadio 3 Pro INSTALLATION GUIDE Eachine EdgeTX Radios TX16S INSTALLATION GUIDE FatFish EdgeTX Radios F16 INSTALLATION GUIDE	HelloRadioSky EdgeTX Radios V12 V14 / V14 LCD V16 INSTALLATION GUIDE iFlight EdgeTX Radios Commando8 Commando 14 INSTALLATION GUIDE